Primera Semana del Audiolibro

Sobre los audiolibros ya hemos escrito alguna vez en este blog, cuando, hace casi un año, todavía estaban en el horizonte para el mercado del libro en España y Latinoamérica. Hoy en día, en cambio, y aunque tampoco puede decirse que su presencia sea aún abrumadora, los audiolibros cada vez cobran más protagonismo en las conversaciones, artículos y novedades del sector, en el ámbito del español (en Estados Unidos, por ejemplo, ya hace tiempo que este formato se ha ganado su hueco entre los lectores). Muestra de ello es esta noticia sobre una editorial de audiolibros argentina presente en la Feria del Libro de Buenos Aires de 2016 y que está experimentando un fuerte aumento de catálogo y ventas en los últimos años.

Y para darle un último empujoncito al formato y presentarlo a todos los lectores, del 27 de junio al 3 de julio se va a celebrar la Primera Semana del Audiolibro, con estupendas actividades, descuentos y promociones que no podéis dejar escapar. Detrás de esta semana y también de una buena cantidad de audiolibros a la venta online y en librerías, está SeeBook, a los que los amigos de sinerrata ya conocéis porque, gracias a sus tarjetas de descarga, un par de nuestros títulos han podido llegar a librerías de toda España y han aparecido aquí en más de una ocasión.

Por cierto, los pioneros del libro electrónico y su oferta gratuita, Proyecto Gutenberg, recientemente han puesto al alcance de todos los lectores nada más y nada menos que 50.000 audiolibros también gratuitos a través de la aplicación de audiolectura Capti Narrator.

Presentamos El caso de la mano perdida

Es posible que ya lo sepáis porque nos hace mucha ilusión y lo vamos gritando a los cuatro vientos: mañana sale a la venta El caso de la mano perdida, la última incorporación a nuestra colección sinrastro, dedicada al género policíaco.

Con esta novela no solo queremos seguir contribuyendo al magnífico panorama del género negro en español, sino que nos adentramos una vez más, aunque desde una perspectiva distinta, en ese mundo tan particular de la Guardia Civil. Y además, damos la bienvenida a la familia a Fernando Roye, un joven y talentoso autor que nos ha cautivado con su primera incursión en el género.

En esta ocasión nos desplazamos a Andalucía, en plena Sierra Morena, y en la época de la posguerra española, los años cincuenta. En un pequeño pueblo de la serranía aparece una mano seccionada y el sargento de la Guardia Civil responsable de la demarcación, Carmelo Domínguez, se hará cargo de la investigación. Pero Carmelo no es un guardia al uso y sus peculiares métodos deductivos no dejarán a nadie indiferente. Tampoco ayudará que al mismo tiempo, todo el pueblo y los poderes locales están más interesados en la próxima visita del Caudillo.

En El caso de la mano perdida podréis encontrar intriga, secretos, conspiración, humor, muchas referencias a la literatura policíaca clásica y también una especial mirada a la vida en los pueblos en un tiempo no tan lejano pero ya casi aparcado en el olvido.

Como siempre, podéis encontrar toda la información sobre el libro en nuestra web, incluyendo el primer capítulo para descarga o lectura en línea, y saber más del especial universo de la novela, sus personajes y sus futuras aventuras en el blog La mirada azul y negra.

Una sola lengua, un solo mercado

No hace falta que diga, creo, que uno de mis blogs de cabecera sobre edición es @ntinomias libro, lo menciono en estos posts con bastante frecuencia (como en este o este otro) y han inspirado muchos de ellos (además de haberme proporcionado abundante información y reflexiones).



Hace un par de días su autor, Manuel Gil, publicó en él un fantástico artículo sobre el crecimiento de la edición digital en Latinoamérica, sustentado con cifras de libros editados y también de usuarios online, en el que también incluye sus consideraciones acerca del efecto beneficioso de los ebooks y la impresión bajo demanda en el mundo editorial a los dos lados del Atlántico.

No podría estar más de acuerdo, y me vienen a la memoria las primeras entrevistas que me hicieron en los primeros tiempos de sinerrata, en las que normalmente me preguntaban por el motivo de apostar por la edición digital. Hay muchos factores, desde luego, pero uno de ellos siempre ha sido el hecho de poder contemplar todo el ámbito hispanoparlante como un solo espacio en el que puedan confluir lectores, autores y editoriales.

Yo, como lectora, quiero leer no solo a los grandes escritores latinoamericanos, sino también a esos pequeños que encuentran su camino hasta el libro allí y, hasta hace muy poco, nunca llegaban aquí. Yo, como editora, quiero publicar también a esos autores y que esos libros alcancen a todos los lectores con los que comparto una lengua, estén donde estén. Esta es, sin duda, parte fundamental de la belleza del ebook.

El valor de las palabras

Esta semana estoy leyendo en varios medios sobre la presentación del nuevo libro del Instituto Cervantes y la editorial Espasa, Las 500 dudas más frecuentes del español, y sin duda me quedo con una de las frases pronunciadas por el director del instituto Víctor García de la Concha: "Cuantos más libros, más libres, más cultos y más ricos. La lectura es la base de todo".

Me ha resultado especialmente interesante este énfasis en la relación, que ya conocíamos, por otra parte, entre el idioma, su conservación y buen empleo, y la lectura, que me ha hecho reflexionar, tampoco por primera vez, en la responsabilidad de los editores. Una de las tareas fundamentales de nuestro trabajo es asegurarnos de la corrección del lenguaje y de que los lectores no solo disfruten de la lectura sino que esta también sirva para enaltecer el idioma que nos permite comunicarnos.

Aún me llama más la atención esta frase porque llega en un momento en el que el debate sobre la necesidad de editores, e incluso maquetadores o correctores, está a la orden del día (resurgida la semana pasada, además, por un artículo en eldiario.es sobre el coste de los ebooks) y me pregunto, una vez más sin ser la primera en hacerlo, qué hemos hecho tan mal para que una buena cantidad del público tenga tan claro que somos totalmente prescindibles.